Ir para o Conteúdo

Cafe con Sensei


07-mar-2008

Sukuu

Coloco hoy a disposición el kanji del Café de ayer.

tags:
06-mar-2008

Beber agua con las manos

En el combate de kenjutsu, les he mostrado a los alumnos que algunos de los golpes tienen que echarse con suavidad. Uno de ellos es el sukui. Sukui viene del verbo sukuu, que significa pegar, sacar. Otra connotación seria la de agarrar o retener, utilizado en frases como “hacer una zancadilla”, pero que nada tiene que ver con el café de hoy. Se aplica el golpe suavemente cuando el oponente viene al ataque y, como que un gesto de beber agua con las manos, le cortamos el antebrazo en kiriage*. Este golpe, por ser suave y sin ninguna intención ofensiva, atinge el oponente en su centro vital, aniquilándolo por completo. Pruébalo.

tags:
05-mar-2008

Die drei Lebensalter der Frau

Hoy me di cuenta en dar vuelta para marzo el calendario que mantengo en mi sala. Este tiene los cuadros de un pintor, el cuál nutro una gran admiración, el austriaco, Gustav Klimt. Como los samuráis, Klimt también sabía de la efemeridad de la vida, tema del mes de marzo de este calendario y que te lo presento hoy. El título se llama The Three Ages of Woman y nos muestra claramente que el tiempo no perdona.

tags:
04-mar-2008

Si la mesa hablara

Decidieron pintar la mesa.
La vieja mesa. En ella fue que todo empezó.
Fue amor a primera vista, comprada en una tienda de usados. Por suerte, también era la más barata.
Pequeñita, midiendo sus pocos 82cm por 40cm, tiene un pequeño cajoncito que apenas cabe un diario.
En la época, si bien me acuerdo, debe haber costado unos 30 reales.
En ella realizábamos las primeras reuniones, la atención a los interesados por teléfono, la contabilidad del día a día y los artículos de Niten que escribía. En muchas ocasiones fue utilizada simultáneamente por tres personas. En otras, para solo momentos de reflexión.
Cabía todo: papeles, libros y hasta un notebook. Todo junto. No me preguntes como, no sabría como decirlo.
Nunca reclamó, nunca lloró, nunca molestó. Compañera y testigo de todas las guerras a lo largo de nuestra historia, ya había llegado el momento de cambiarle la ropa.
¡Arigato, mi vieja mesa!

tags:
03-mar-2008

Equador

Hoje transcrevo palavras de um aluno do Equador, que está no Rio.

Me permito escribir este mail para agradecerle a usted sempai Wenzel por darme la oportunidad de entrenar el camino de la espada y aceptarme como uno mas de los dicipulos de la academia Niten.
Le agradesco tambien por hacer el esfuerzo de entender mi portuñol, q cada ves intento vaya mejorando para ser mas proximo al portugues aun le falta mucho, y tener la paciencia para explicarme las cosas hasta q las entienda.

Le escribo tambien para q usted extienda mis agradecimientos a Sensei por el autografo y darse el tiempo para tomarme una foto con el (la cual le adjunto en el siguiente mail)

Una vez muchas gracias a usted sempai Wenzel y a Sensei
Arigato Gozaimashita

Jorge Espinosa

Sayonara

tags:
29-fev-2008

Para las próximas generaciones

Me pidieron comentarios sobre el video de aye( 28 fev - Samurais em Santos ).
Fue una de las mejores materias hechas dentro de Niten. Me dejó alegre ver los alumnos satisfechos y dando sus testigos verdaderos sobre Niten. Te pido la atención en un trecho en que la reportera me pregunta sobre lo que siento en ser el único samurai enseñando esta técnica milenaria.
Obviamente que no asumí la condición de ser un samurai, ya que la clase se extinguió en 1868 y, presupongo que entiendas esta situación, a la que le contesté:
- Hay mucha responsabilidad en transmitirles estas técnicas, de forma fidedigna, a las próximas generaciones.

Te voy a decir el porque de la mucha responsabilidad y quiero que pongas bastante atención...
Una de las razones es que, hasta que se fundara Niten, hace 15 años, nunca se oyó hablar en “kenjutsu” aquí en Brasil. Después que el kenjutsu se conoció, como lo había previsto, no se demoraron a aparecer los seudo profesores y “sinvergüenzas” de kenjutsu, aprovechándose para “tomar el mismo barco”.
¿Se entiende lo que quiero decir?
Otra razón: en todas las modalidades, la gran mayoría de los profesores practica regularmente, tiene su cinturón negro (reconocido o no por las federaciones) e imparte para un grupo o más de alumnos. Sin embargo, no lo suficiente para entregarse de cuerpo y alma en este Camino. Cuando digo de cuerpo y alma, estimado mío, quiero decir entregarse plenamente a la práctica de este Camino. Lo suficiente para dejar su profesión.
¡¿Profesión?! Ahí la cosa hierve. Hay que leer el libro Musashi para entenderlo...
Me acuerdo de un dialogo que tuve con un maestro, aún cuando era estudiante de medicina, al querer profundarme en la didáctica del entrenamiento, a lo que él me contestó:
- Kishikawa, a partir de aquí, déjalo con nosotros los profesionales. No es de tu cuenta.
No me gustó mucho en la época, pero, ahora veo que tiene sentido lo que me dijo.
Si no es así (¡y es esto lo difícil!!), será prácticamente imposible transmitir estas técnicas.
De forma fidedigna.
Para las próximas generaciones.


tags:
28-fev-2008

Samurais en Santos (SP)

tags:
27-fev-2008

Fotos del Gashuku 2

Danco continuidad a las fotos del Café de ayer (26 feb - Fotos do Gashuku)


¿Qué arma es esa?


Déjame ver bien como se aplica esa técnica...


Respeto


¡Mira el pie!


Hablando en serio...


Ni parece Kenji


¡It is Kobudo!!

tags:
26-fev-2008

Fotos del Gashuku


"¡Adelante!"


"Gigante pela propria natureza..."


"¡ Ley ¡ "


"Deber cumplido"

tags:
25-fev-2008

Gashuku

Foram dias de convívio neste final de semana.
O Gashuku* de Santos , sob coordenação do Sidharta, segundo o que tenho ouvido, deixará saudades.
Foi o Niten Ichi Ryu no pôr do sol;
a "piscina" de água quente em que pudemos dar aquela relaxada;
aquela charutada de sexta (argh!) mas nem por isso o pessoal foi dormir;
os "sapinhos" na praia que fizeram quase alguém chorar;
o cooper que não acabava mais? ;
o cruzar espadas nos combates de kenjutsu com todos os colegas do Brasil e Argentina;
o jitte* pra valer e que será o próximo passo para os amantes do bastão;
aquele treino do Wenzel de rachar o pé, mas que fez diferença logo a seguir;
o vídeo que prometi mostrar (envie a sua impressão para o Wenzel);
a nossa maneira Niten de fazer o birudo*
E o Kasato Maru que não aportou devido ao temporal.
Ficará no mar até o dia 15 de março, quando contarei com a sua presença.
As fotos? Fica para amanhã.

tags:


topo

Instituto Niten Argentina
(15) 5647-1995 / (15) 6683-1832
info@niten.com.ar